作家刘绍棠是“大运河乡土文学体系”的创立者，他的家乡就在北京通州西集镇儒林村。从小依运河而居的刘绍棠在走上文学之路后，作品多以京东北运河一带农村生活为题材，格调清新淳朴，乡土色彩浓郁。而评剧适合演现代剧目，其唱词浅显易懂，演唱明白如诉，表演生活气息浓厚，有亲切的民间味道，最善于表现现实生活。中国评剧院选择将这部小说搬上舞台，和评剧的艺术特色可谓相得益彰。

如果说经典文学作品奠定了坚实的舞台基础，那么，如何改编则是该剧创排中的重中之重。从2019年立意采风到今年剧本创作完成、投入创排，该剧的创作历时四年，剧本17易其稿。

原著小说的诗意风格和传奇色彩是《蒲柳人家》的独特魅力所在，该剧在尊重原著风格的基础上，突破了以往“一人一事”的戏曲架构，突出散文的笔法，以群像式呈现将京东北运河沿岸农村的独特风貌、民俗风情浓墨重彩地渲染出来。剧情以望日莲、周檎的爱情为主线贯穿，将几户运河畔普通人家的故事扭结在一起，每一组人物、每一段故事都以“定格”的形式亮相、收尾，仿佛在舞台上展开了一幅生动的大运河风情画卷，将一群善良、友爱、仗义、担当的农民艺术形象生动地呈现在观众面前。

为了突出浓浓的京东北运河地方特色，该剧在舞美上巧妙运用水、蒲、柳等元素，体现运河的流动性和运河人家的质朴、勤劳、顽强与智慧。在舞台造型、人物动作塑造上则突出泥塑感，加上合辙押韵、朗朗上口的语言，让乡土气息扑面而来。八角鼓等曲艺元素的融入，更丰富了这幅民俗画卷的音乐色彩。

这样一出行当齐全、流派纷呈的大戏，全部由青年演员担纲重任，充分展示了中国评剧院新生代力量的勃勃生机。单纯执着的望日莲、阳光乐观的周檎、敢爱敢恨的云遮月、情深义重的柳罐斗、仗义疏财的何大学问、侠骨柔肠的一丈青、阴险恶毒的杜四夫妇……演员们将人物的鲜明个性与传统程式相结合，让原著中各具特色的人物在舞台上“活”了起来。

值得一提的是，该剧虽然讲述的是抗日时期的故事，但并没有直接描写激烈的战斗场面，也没有慷慨激昂的抗日口号，而是将一份赤诚的家国情怀蕴藏于百姓生活的点滴之中，根植于运河两岸人民的血液之中，让红色题材的表达更接地气，也更容易引发观众的共鸣。 本报记者 方非 摄

（原标题：评剧《蒲柳人家》生动绘就运河乡土画卷）

来源：北京晚报 作者 李俐

流程编辑：u030